| Primary Position: Right Field | Bats: R Throws: R |
| Born: January 23, 1982 | Location: Laguna Salada, Valverde D.R. |
| Played in 8 Major League seasons (2002-2011) | |
| Year | League | Team | Age | Shark WAR | Batting WAR | G | PA | H | 2B | 3B | HR | BB | SB | CS | wRC | OBP | SLG | Pos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | NL | CIN | 20 | -0.1 | -0.1 | 13 | 18 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.933 | 0.222 | 0.389 | LF |
| 2003 | NL | CIN | 21 | -0.3 | -0.3 | 80 | 181 | 36 | 6 | 1 | 5 | 12 | 3 | 2 | 12.762 | 0.283 | 0.358 | CF |
| 2004 | NL | CIN | 22 | 2.0 | 1.7 | 110 | 364 | 87 | 10 | 1 | 26 | 22 | 5 | 2 | 48.337 | 0.316 | 0.527 | RF |
| 2005 | NL | CIN | 23 | 1.1 | 1.2 | 99 | 335 | 79 | 17 | 0 | 19 | 20 | 2 | 1 | 39.729 | 0.304 | 0.492 | RF |
| 2006 | AL | BOS | 24 | 1.2 | 1.1 | 84 | 304 | 83 | 15 | 2 | 11 | 20 | 0 | 1 | 41.701 | 0.349 | 0.489 | RF |
| 2007 | AL | BOS | 25 | -0.6 | -0.3 | 73 | 172 | 34 | 9 | 1 | 5 | 14 | 0 | 1 | 14.995 | 0.291 | 0.385 | RF |
| NL | WAS | 25 | 0.9 | 0.9 | 37 | 145 | 39 | 4 | 0 | 8 | 8 | 2 | 0 | 20.925 | 0.352 | 0.504 | LF | |
| 2008 | NL | WAS | 26 | -1.0 | -1.2 | 64 | 206 | 40 | 6 | 0 | 2 | 10 | 0 | 1 | 5.500 | 0.243 | 0.267 | LF |
| 2011 | AL | SEA | 29 | -0.0 | -0.0 | 22 | 74 | 14 | 3 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 5.731 | 0.284 | 0.343 | DH |
| NL | ARI | 29 | 0.0 | 0.0 | 17 | 46 | 9 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4.163 | 0.196 | 0.522 | LF | |
| Career Totals | 3.2 | 3.1 | 599 | 1845 | 425 | 70 | 5 | 84 | 111 | 12 | 8 | 194.776 | 0.303 | 0.445 | ||||
| Year | Position | Team | Age | Fielding WAR | G | Inn | PO | A | E | DP | Def Runs Saved |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | LF | CIN | 20 | -0.0 | 3.0 | 21.3 | 4.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.020 |
| RF | CIN | 20 | -0.0 | 1.0 | 5.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.166 | |
| 2003 | 3B | CIN | 21 | -0.0 | 1.0 | 5.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | -0.045 |
| CF | CIN | 21 | 0.1 | 26.0 | 205.3 | 57.0 | 1.0 | 0.0 | 1.0 | 0.750 | |
| LF | CIN | 21 | -0.0 | 8.0 | 38.7 | 6.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.246 | |
| RF | CIN | 21 | -0.1 | 14.0 | 102.0 | 22.0 | 0.0 | 2.0 | 0.0 | -0.943 | |
| 2004 | CF | CIN | 22 | 0.7 | 46.0 | 378.3 | 143.0 | 5.0 | 3.0 | 0.0 | 5.733 |
| RF | CIN | 22 | -0.3 | 51.0 | 339.7 | 69.0 | 1.0 | 4.0 | 0.0 | -2.663 | |
| 2005 | CF | CIN | 23 | 0.1 | 25.0 | 192.7 | 57.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 0.548 |
| LF | CIN | 23 | -0.2 | 10.0 | 73.7 | 12.0 | 0.0 | 2.0 | 0.0 | -1.433 | |
| RF | CIN | 23 | 0.0 | 50.0 | 401.7 | 92.0 | 2.0 | 1.0 | 0.0 | 0.390 | |
| 2006 | CF | BOS | 24 | 0.1 | 27.0 | 194.0 | 59.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.190 |
| LF | BOS | 24 | -0.0 | 18.0 | 113.0 | 24.0 | 3.0 | 1.0 | 0.0 | -0.190 | |
| RF | BOS | 24 | -0.1 | 39.0 | 282.0 | 63.0 | 2.0 | 2.0 | 0.0 | -0.808 | |
| 2007 | CF | BOS | 25 | -0.1 | 12.0 | 86.0 | 23.0 | 2.0 | 2.0 | 1.0 | -1.052 |
| LF | BOS | 25 | -0.1 | 22.0 | 89.0 | 13.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | -0.873 | |
| LF | WAS | 25 | -0.0 | 33.0 | 274.3 | 55.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.217 | |
| RF | BOS | 25 | -0.1 | 36.0 | 205.3 | 43.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | -0.546 | |
| RF | WAS | 25 | -0.0 | 1.0 | 9.0 | 2.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.002 | |
| 2008 | LF | WAS | 26 | 0.2 | 54.0 | 408.0 | 99.0 | 3.0 | 3.0 | 0.0 | 1.735 |
| 2011 | LF | ARI | 29 | -0.0 | 1.0 | 8.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.241 |
| 3B (1 season) | -0.0 | 1.0 | 5.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | -0.0449 | |||
| CF (5 seasons) | 0.8 | 136.0 | 1056.3 | 339.0 | 8.0 | 6.0 | 2.0 | 7.1681 | |||
| LF (7 seasons) | -0.2 | 149.0 | 1026.0 | 213.0 | 7.0 | 6.0 | 0.0 | -1.4851 | |||
| RF (6 seasons) | -0.5 | 192.0 | 1344.7 | 291.0 | 5.0 | 10.0 | 0.0 | -4.7393 | |||