| Primary Position: Left Field | Bats: R Throws: R |
| Born: January 07, 1976 | Location: San Pedro de Macoris, San Pedro de Macorís D.R. |
| Played in 16 Major League seasons (1999-2014) | |
| Year | League | Team | Age | Shark WAR | Batting WAR | G | PA | H | 2B | 3B | HR | BB | SB | CS | wRC | OBP | SLG | Pos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | AL | NYA | 23 | -0.2 | -0.1 | 9 | 8 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0.271 | 0.125 | 0.500 | SS |
| 2000 | AL | NYA | 24 | -1.1 | -0.4 | 22 | 53 | 9 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1.266 | 0.196 | 0.360 | 3B |
| 2001 | AL | NYA | 25 | -1.1 | 1.2 | 158 | 614 | 154 | 34 | 3 | 18 | 29 | 43 | 14 | 64.565 | 0.304 | 0.432 | 2B |
| 2002 | AL | NYA | 26 | 3.5 | 5.6 | 156 | 741 | 209 | 51 | 2 | 39 | 23 | 41 | 13 | 114.117 | 0.332 | 0.547 | 2B |
| 2003 | AL | NYA | 27 | 4.1 | 5.0 | 156 | 734 | 198 | 36 | 5 | 38 | 38 | 35 | 8 | 111.085 | 0.338 | 0.525 | 2B |
| 2004 | AL | TEX | 28 | 2.5 | 2.0 | 145 | 658 | 170 | 32 | 4 | 28 | 33 | 18 | 5 | 84.660 | 0.324 | 0.484 | 2B |
| 2005 | AL | TEX | 29 | 2.6 | 3.2 | 156 | 682 | 171 | 43 | 2 | 36 | 33 | 30 | 2 | 89.646 | 0.309 | 0.512 | 2B |
| 2006 | NL | WAS | 30 | 5.6 | 5.4 | 159 | 728 | 179 | 41 | 2 | 46 | 67 | 41 | 17 | 115.063 | 0.351 | 0.559 | LF |
| 2007 | NL | CHN | 31 | 4.1 | 3.8 | 135 | 617 | 173 | 42 | 5 | 33 | 31 | 19 | 6 | 93.724 | 0.337 | 0.560 | LF |
| 2008 | NL | CHN | 32 | 3.1 | 3.2 | 109 | 503 | 127 | 27 | 0 | 29 | 43 | 19 | 3 | 74.368 | 0.344 | 0.532 | LF |
| 2009 | NL | CHN | 33 | 0.3 | 0.8 | 117 | 522 | 115 | 25 | 1 | 20 | 40 | 9 | 2 | 51.995 | 0.303 | 0.423 | LF |
| 2010 | NL | CHN | 34 | 2.4 | 2.8 | 147 | 548 | 128 | 40 | 3 | 24 | 45 | 5 | 1 | 71.033 | 0.322 | 0.496 | LF |
| 2011 | NL | CHN | 35 | 1.2 | 1.7 | 137 | 508 | 116 | 27 | 1 | 26 | 27 | 2 | 1 | 55.698 | 0.289 | 0.469 | LF |
| 2012 | NL | CHN | 36 | 4.1 | 3.4 | 151 | 615 | 147 | 33 | 2 | 32 | 44 | 6 | 2 | 80.450 | 0.322 | 0.499 | LF |
| 2013 | AL | NYA | 37 | 2.2 | 1.7 | 58 | 243 | 56 | 8 | 0 | 17 | 21 | 8 | 4 | 35.056 | 0.325 | 0.525 | LF |
| NL | CHN | 37 | 1.6 | 1.4 | 93 | 383 | 92 | 24 | 1 | 17 | 15 | 10 | 5 | 41.233 | 0.287 | 0.467 | LF | |
| 2014 | AL | NYA | 38 | -1.0 | -0.6 | 67 | 238 | 50 | 15 | 0 | 6 | 6 | 1 | 0 | 15.531 | 0.244 | 0.367 | RF |
| Career Totals | 33.9 | 40.1 | 1975 | 8395 | 2095 | 481 | 31 | 412 | 496 | 289 | 84 | 1099.76 | 0.319 | 0.500 | ||||
| Year | Position | Team | Age | Fielding WAR | G | Inn | PO | A | E | DP | Def Runs Saved |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | SS | NYA | 23 | -0.1 | 1.0 | 8.0 | 0.0 | 1.0 | 1.0 | 1.0 | -1.041 |
| 2000 | 2B | NYA | 24 | -0.1 | 1.0 | 3.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 | 0.0 | -0.868 |
| 3B | NYA | 24 | -0.2 | 10.0 | 65.0 | 11.0 | 11.0 | 4.0 | 2.0 | -2.109 | |
| SS | NYA | 24 | -0.4 | 9.0 | 45.7 | 7.0 | 7.0 | 2.0 | 1.0 | -3.990 | |
| 2001 | 2B | NYA | 25 | -2.2 | 156.0 | 1384.3 | 318.0 | 366.0 | 19.0 | 93.0 | -20.931 |
| 2002 | 2B | NYA | 26 | -2.1 | 155.0 | 1388.0 | 300.0 | 402.0 | 23.0 | 86.0 | -19.598 |
| 2003 | 2B | NYA | 27 | -0.9 | 155.0 | 1376.0 | 293.0 | 445.0 | 19.0 | 88.0 | -8.796 |
| 2004 | 2B | TEX | 28 | 0.5 | 142.0 | 1248.0 | 308.0 | 418.0 | 23.0 | 104.0 | 3.892 |
| 2005 | 2B | TEX | 29 | -0.6 | 153.0 | 1351.0 | 284.0 | 448.0 | 21.0 | 101.0 | -4.760 |
| 2006 | LF | WAS | 30 | 0.2 | 158.0 | 1373.7 | 326.0 | 22.0 | 11.0 | 9.0 | 2.321 |
| 2007 | 2B | CHN | 31 | -0.0 | 1.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.111 |
| CF | CHN | 31 | 0.0 | 12.0 | 100.3 | 29.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.242 | |
| LF | CHN | 31 | 0.4 | 122.0 | 1064.0 | 244.0 | 19.0 | 6.0 | 4.0 | 3.077 | |
| 2008 | 2B | CHN | 32 | 0.0 | 1.0 | 1.0 | 0.0 | 2.0 | 0.0 | 0.0 | 0.379 |
| LF | CHN | 32 | -0.2 | 108.0 | 937.3 | 186.0 | 10.0 | 5.0 | 5.0 | -1.383 | |
| 2009 | 2B | CHN | 33 | -0.0 | 2.0 | 1.7 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.188 |
| 3B | CHN | 33 | -0.0 | 1.0 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.028 | |
| LF | CHN | 33 | -0.5 | 116.0 | 1004.3 | 201.0 | 7.0 | 11.0 | 2.0 | -4.038 | |
| 2010 | LF | CHN | 34 | -0.4 | 134.0 | 1111.3 | 204.0 | 6.0 | 7.0 | 0.0 | -3.324 |
| 2011 | LF | CHN | 35 | -0.4 | 128.0 | 1007.0 | 187.0 | 8.0 | 7.0 | 2.0 | -3.551 |
| 2012 | LF | CHN | 36 | 0.6 | 145.0 | 1183.0 | 253.0 | 12.0 | 1.0 | 6.0 | 5.725 |
| 2013 | LF | CHN | 37 | 0.1 | 86.0 | 746.7 | 160.0 | 7.0 | 5.0 | 0.0 | 1.199 |
| LF | NYA | 37 | 0.5 | 48.0 | 416.7 | 106.0 | 5.0 | 1.0 | 2.0 | 3.512 | |
| 2014 | LF | NYA | 38 | -0.0 | 11.0 | 74.0 | 14.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -0.149 |
| RF | NYA | 38 | -0.4 | 26.0 | 190.0 | 25.0 | 2.0 | 2.0 | 0.0 | -3.291 | |
| 2B (9 seasons) | -5.4 | 766.0 | 6754.0 | 1503.0 | 2081.0 | 106.0 | 472.0 | -50.982 | |||
| 3B (2 seasons) | -0.2 | 11.0 | 65.3 | 11.0 | 11.0 | 4.0 | 2.0 | -2.1365 | |||
| CF (1 season) | 0.0 | 12.0 | 100.3 | 29.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2419 | |||
| LF (9 seasons) | 0.4 | 1056.0 | 8918.0 | 1881.0 | 96.0 | 54.0 | 30.0 | 3.3892 | |||
| RF (1 season) | -0.4 | 26.0 | 190.0 | 25.0 | 2.0 | 2.0 | 0.0 | -3.2906 | |||
| SS (2 seasons) | -0.5 | 10.0 | 53.7 | 7.0 | 8.0 | 3.0 | 2.0 | -5.0309 | |||